чонлан чырык-чурык чучаш

на душе кошки скребут; испытывать тревогу, тоску, беспокойство

Чонлан ала-мо тугай чырык-чурык чучеш. Первый числалан, эрлашыжым, мыланемат ревизий лийшаш. [/i]Д. Орай.[/i] На душе кошки скребут. Первого числа, на следующий день, и у меня должна быть ревизия.

Идиоматическое выражение. Основное слово:

чон